You can listen to following sentence as you read it.Download free!
“Just a moment, please” “Een ogenblikje geduld, alstublieft.”
“Please hold.” “Blijft u even aan de lijn, a.u.b”
“Can I leave a message?)” “Kan ik een boodscap achterlaten?”
“Can you spell that for me?” “Kunt u dat voor me spellen?”
“I’m sorry, I’ve got the wrong number” “Pardon, dan heb ik een verkeerd nummer gedraaid.”
“It’s the first time I have used a telephone in the Netherlands.” “Het is mijn eerste keer dat ik een telefoon heb gebruikt in Nederland.”
“Where is the telephone directory?” “Waar is de telefoongids?”
“I’m just looking.” “Ik kijk alleen even. ”
“Where’s the nearest railway station?” “Waar is de dichtest bij treinstation?”
“Do I have to change?” “Zou ik moeten wisselen?”
“How long does the journey take?” “Hoe lang duurt de tocht?”
“Where’s the nearest bus stop?” “Waar is de dichtest bij bushalte?”
“Which bus do I take to get to the airport?” “Welke bus neem ik om naar de vlieghaven te gaan?”
“Can you get there by bus?” “Kun je daar aankomen met de bus?”
“Is it direct?” “Is het direkt?”
“When is the last bus?” “Hoe laat is het laatste bus?”
“This seat is taken.” “Deze stoel is bezet?”
“Where can I get a taxi?” “Waar kan ik een taxi nemen?”
“Go straight on.” “Rechtdoor rijden.”
“Follow this road.” “Deze weg volgen.”
“I have got a puncture.” “Ik heb een gaatje gekrijgen.”
“The engine won’t start.” “De motor wil niet starten.”
“Can I try it on?” “Kan ik het even aandoen?”
“It’s for a present.” “Het is een kado.”
“Can you gift-wrap it for me, please.” “Kun je het voor me even als kado verpakken, alstublieft.”
“I would like a piece of cake.” “Ik wou een stuk taart.”
“A one-way ticket, please. ” “Enkele reis, graag. ”
“A round trip, please. ” “Heen-en-terug, graag”
“Where does this train go? ” “Waar gaat deze trein heen?”
“Where does this bus go? ” “Waar gaat deze bus heen?”
“Does this train stop in …?” “Stopt deze trein in ?”
“Does this bus stop in….?” “Stopt deze bus in?”
“Hoe kom ik bij … ?” “Hoe kom ik bij … ?”
“Can you show me on the map? ” “Kunt u mij dat tonen op de kaart?”
“Turn left.” “Sla links af.”
“Turn right. ” “Sla rechts af. ”
“Watch for the _____. ” “Kijk uit voor de”
“towards the _____ ” “naar _____”
“past the _____ ” “na de _____ ”
“before the _____ ” “voor de _____”
“Take me to _____, please. ” “Breng me naar _____, alstublieft.”
“How much does it cost to get to _____? ” “Wat kost het om naar _____ te gaan? ”
“Take me there, please. ” “Breng me erheen, alstublieft. “