You can listen to following sentence as you read it.Download free!
“I have a reservation for a room” “予約をしてありますが”
“Do you have rooms available?” “空いている部屋はありますか?”
“With shower / With bathroom” “シャー付き、バス付き ”
“I would like a non-smoking room” “禁煙室をお願いします”
“What is the charge per night?” “一泊いくらですか？”
“Dirty” “汚い ”
“Clean” “きれい ”
“Do you accept credit cards?” “クレジット・カードは使えますか？”
“I’d like to rent a car” “車を借りたいんですが”
“Do you have any vacancies?” “部屋は空いていますか？”
“How much is a single room per night?” “宿泊料金はいくらですか？”
“I’d like to book a room.” “部屋を予約したいんですが。”
“Is breakfast included?” “朝食はついていますか?”
“What time is breakfast?” “朝食は何時ですか？”
“Is there a more quiet room?” “もっと静かな部屋はありますか?”
“Where’s the front desk?” “フロントはどこですか?”
“Here is my confirmation slip.” “これが予約確認証です。”
“Where is the bathroom ?” “バスルームはどこですか？”
“Can I get my money exchanged?” “両替はできますか?”
“Where is the tourist information office?” “観光案内所はどこですか？”
“Could you get me a porter?” “ポーターを呼んで下さい”
“Do you have an Internet connection?” “ここはインターネットができますか？”
“Can I have an extra blanket?” “毛布をもう一枚いただきたいのですが”
“The hot water doesn’t come out.” “すみません、お湯が出ないのですが”
“The toilet in this room isn’t working right.” “トイレの調子がよくありません”
“The TV doesn’t work.” “テレビがつきません”
“The air conditioner doesn’t work.” “エアコンがききません。”
“The next room is very noisy. I can’t sleep.” “隣の部屋がうるさくて眠れません”
“I left my key inside the door. ” “カギを部屋に忘れました”
“This room hasn’t been cleaned yet.” “掃除がまだのようです”
“How can I connect to the Internet?” “インターネットに接続したいのですがどうすればいいでしょうか？”
“Could you bring a towel?” “タオルを持ってきてもらえますか？”
“Would you keep my baggage?” “荷物を預かっていただけませんか”
“Can I use a safe-deposit box?” “セーフティーボックスを使ってもいいですか？”
“Could I get a wake-up call ?” “モーニングコールをいただけませんか?”
“Would it be possible to extend my stay？” “滞在を延長することはできますか？”
“Could you call me a taxi?” “タクシーを呼んでもらえますか？”
“Could you sign here?” “ここにサインして下さい。”
“I paid yesterday.” “昨日支払いました。”
“Is this seat taken?” “この席、どなたかいらっしゃいますか？”
“I’m vegetarian” “私はベジタリアンです。 ”
“I don’t eat pork” “私は豚肉はたべません。”
“I don’t drink alcohol” “私はアルコールは飲みません。 ”
“What’s the name of this dish?” “なんという料理ですか?”
“Waiter!” “ウエーターさん”
“Can we have the check please?” “勘定をお願いします。”
“It is very delicious!” “とても美味しいです。 ”
“I don’t like it” “気にいらないです”
“Are you open now?” “お店は開いてますか?”
“Do you have a table？” “席は空いてますか?”
“We have a reservation.” “予約をしています。”
“We don’t have a reservation.” “予約していません。”
“May I have a menu, please?” “メニューを頂けますか？”
“I would like to order, please.” “オーダーをしてもいいですか?”
“I’d like the non-smoking section.” “禁煙席をお願いします。”
“I’ll have mineral water.” “ミネラルウォーターを下さい。”
“Can I have today’s recommendation?” “本日のおすすめ品を下さい。”
“I don’t know what to order.” “何を頼んだらいいか分かりません。”
“Where is the restroom?” “お手洗いはどこですか?”
“Coffee, please” “コーヒーを下さい。”
“I’d like some water, please.” “お水を下さい。”
“That’s all.” “以上です。”
“How long is the wait? ” “待ち時間はどれくらいですか？”
“We’ve been waiting a long time.” “長いこと待っています。”
“We’re in a hurry.” “急いでいます。”
“To go” “持ち帰ります。”
“Do you have any recommendations?” “おすすめ料理はありますか?”
“I’ll take that.” “それを下さい。”
“May I have another cup of coffee?” “コーヒーのお代わりをいただけますか。”
“This is not what I ordered.” “私の注文したものではありません”
“My order hasn’t come yet.” “注文した料理がまだきません。”
“Could you take our plates away?” “お皿を下げていただけませんか?”
“Let’s share the bill.” “割り勘にしましょう。”
“It’s red hot.” “激辛だね。”
“It’s sour.” “酸味があるね。”
“It’s a little sweet.” “ちょっと甘いね。”
“It’s a little salty.” “ちょっと塩っぽいね”