Sie können folgenden Satz anhören, während Sie ihn lesen. Kostenloser Download!
“Haben Sie Krücken?” “목발이 있으신가요?”
“Verstauchung (die)” “삐다”
“Sie haben einen Knochen gebrochen” “뼈가 부러졌어요”
“Ich brauche ein Schmerzmittel” “진통제가 필요합니다”
“Ich habe keinen hohen Blutdruck” “저는 고혈압이 없습니다”
“Ich bin schwanger” “임신중입니다”
“Ich habe einen Ausschlag” “발진이 있어요”
“Der Schnitt ist infiziert” “상처가 감염되었습니다”
“Sehen Sie sich diesen Bluterguss an” “이 멍을 보세요”
“Ich bin erkältet” “감기에 걸렸어요”
“Ich habe Schüttelfrost” “오한이 있어요”
“Wo tut es weh?” “어디가 아프신가요?”
“Überall” “전부 다”
“Wie lange fühlen Sie sich schon so?” “이렇게 아프신지 얼마나 되셨나요?”
“Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?” “약을 드시고 계신가요?”
“Ja, für mein Herz” “네, 심장약이요”
“Sind Sie der Krankenpfleger?” “간호사이신가요?”
“Ist es etwas Ernstes?” “심각한가요?”
“Ich weiß nicht, was ich habe” “무슨 병인지 모르겠어요”
“Ich habe meine Brille verloren” “안경을 잃어버렸어요”
“Kann ich sofort eine neue haben?” “바로 교체 할 수 있습니까?”
“Brauche ich ein Rezept?” “처방전이 필요합니까?”
“Gibt es in der Nähe eine Apotheke?” “근처에 약국이 있나요?”
“Ich brauche etwas gegen Erkältung” “감기를 다스릴 것이 필요해요”
“Vielen Dank für Ihre Hilfe” “도와주셔서 감사합니다”
“Was schulde ich Ihnen?” “얼마를 드려야 하나요?”
“Sehen Sie hin” “보기”
“Hören Sie zu” “듣기”
“Passen Sie auf” “조심하세요”
“Gehen Sie nach draußen” “여기서 나가세요”
“Hilfe” “도와주세요”
“Helfen Sie mir” “도와주세요”
“Beeilen Sie sich” “서두르세요”
“Stopp” “멈추세요”
“Es ist ein Notfall” “긴급 상황입니다”
“Willkommen” “환영합니다”
“Hier ist mein Reisepass” “여기 제 여권이 있습니다”
“Haben Sie etwas zu verzollen?” “세관 신고할 사항이 있으세요?”
“Ja, ich habe etwas zu verzollen” “네, 신고해야 할 것이 있습니다”
“Nein, ich habe nichts zu verzollen” “아니요, 신고할 것이 없습니다”
“Ich bin auf Geschäftsreise” “사업차 왔습니다”
“Ich bin auf Urlaubsreise” “휴가차 왔습니다”
“Ich bin für eine Woche hier” “일주일 동안 있을 것입니다”
“Wo kann ich mein Gepäck abholen?” “어디에서 수하물을 찾을 수 있나요?”
“Ich wohne im Marriott-Hotel” “저는 메리어트 호텔에 묵고 있습니다”
“Wo ist der Zoll?” “세관은 어디 있습니까?”
“Können Sie mir bitte mit meinem Gepäck helfen?” “제 가방 좀 들어 주실래요?”
“Können Sie mir Ihren Gepäckschein zeigen?” “수하물표를 보여주시겠습니까?”
“Wo möchten Sie hin?” “어디로 가십니까?”
“Wie viele Gepäckstücke haben Sie?” “몇 개의 가방을 가지고 있습니까?”
“Ich gehe auf Urlaubsreise” “휴가를 갑니다”
“Zu welchem Terminal möchten Sie?” “어느 터미널로 가십니까?”
“Ich gehe auf Geschäftsreise” “출장을 갑니다”
“Ich hätte gerne einen Gangplatz” “통로 쪽 좌석에 앉고 싶습니다”
“Ich hätte gerne einen Fensterplatz” “창가 자리에 앉고 싶습니다”
“Warum hat das Flugzeug Verspätung?” “왜 비행기가 지연되었습니까?”
“Schnallen Sie sich an” “안전 벨트를 매 주십시오”
“Kann ich eine Decke haben?” “담요를 주시겠어요?”
“Ich suche Terminal A” “나는 터미널 A를 찾고 있습니다”
“Um welche Uhrzeit landen wir?” “몇 시에 도착할 예정인가요?”
“Wo ist die Bushaltestelle?” “버스 정류장은 어디입니까?”
“Was ist die nächste Haltestelle?” “다음 정류장은 무엇입니까?”
“Ist das meine Haltestelle?” “여기서 내려야 하나요?”
“Entschuldigen Sie, ich muss hier aussteigen” “실례합니다, 여기에서 내려야 겠네요”
“Wo ist das Museum?” “박물관은 어디 있나요?”
“Öffentliche Telefonzelle (die)” “공중 전화”
“Finde ich dort ein Telefonbuch?” “전화 번호부가 있습니까?”
“Verkaufen Sie englische Zeitschriften?” “영어 잡지를 판매하나요?”
“Wann fängt der Film an?” “영화는 몇 시에 시작합니까?”
“Ich hätte gerne vier Karten” “티켓 네 장 주세요”
“Ist der Film auf Englisch?” “영어 영화입니까?”
“Wo finde ich eine Apotheke?” “약국이 어디있나요?”
“Darf ich Ihnen ein Getränk ausgeben?” “제가 술 한잔 사도 될까요?”
“Kostet das Eintritt?” “입장 요금이 있나요?”
“Ein Bier bitte” “맥주 주세요”
“Ich hätte gerne ein Glas Rotwein” “레드 와인 한 잔 주세요”
“Welche Sorte Bier?” “어떤 맥주를 드릴까요?”
“Weißwein” “화이트 와인”
“Ich brauche einen Drink” “술을 마시고 싶습니다”